Inhalt
Datum: 10.11.2023

13. Deutsch-Deutsche Filmtage der Partnerstädte Plauen und Hof

Am Freitag, 17. November 2023 starten in den Partnerstädten Plauen und Hof die
13. Deutsch-Deutschen Filmtage »Von der Teilung zur Einheit«. Bis zum 21. November werden im Capitol Kino Plauen und im Central Kino Hof Spiel- und Dokumentarfilme gezeigt, die die jüngste deutsche Geschichte widerspiegeln. Im Anschluss finden Gesprächsrunden mit Zeitzeugen, Regisseuren und Historikern statt.

Oberbürgermeister Steffen Zenner: »Wir haben mit den Filmtagen eine besondere Form der Aufarbeitung und Vermittlung von Ereignissen in der jüngsten deutschen Geschichte gefunden. Das Konzept mit Filmen und anschließenden Gesprächsrunden hat sich bewährt. Über die Jahre ist es uns gelungen, ein bundesweites Netzwerk mit Kooperationspartnern aufzubauen. Nur mit dieser Unterstützung kann ein so umfangreiches Programm in dieser Qualität bei freiem Eintritt angeboten werden.«

Eröffnet werden die Filmtage im Plauener Capitol Kino am Freitag, 17. November, 19.30 Uhr durch den Oberbürgermeister Steffen Zenner. Doch zuvor stimmt ein Überraschungs-Act thematisch auf den Spielfilm »In einem Land, das es nicht mehr gibt« ein.

PROGRAMM

IN EINEM LAND, DAS ES NICHT MEHR GIBT 100 MIN
Spielfilm (2022)
Regie: Aelrun Goette
Produktion: Ziegler Film GmbH & Co.Kg / Tobis Film GmbH
Aelrun Goette erhielt im Rahmen der Internationalen Hofer Filmtage 2022 den Filmpreis der Stadt Hof.

Im Sommer 1989 fliegt Suzie (Marlene Burow) kurz vor dem Abitur von der Schule. Statt zu studieren, muss sie sich nun als Arbeiterin in der sozialistischen Produktion bewähren. Ein zufälliges Foto öffnet ihr unverhofft die Tür in die glamouröse Welt der Mode von VHB Exquisit und des Modejournals Sibylle. Suzie taucht ein in die schillernde Subkultur des Ostberliner Undergrounds, wo der extravagante Rudi (Sabin Tambrea) ihr den »aufrechten Gang« beibringt. Sie verliebt sich in den rebellischen Fotografen Coyote (David Schütter) und erlebt die Freiheit, von der sie immer geträumt hat. Doch alles hat seinen Preis: Was ist es Suzie wert, ihren Traum zu leben?

Drehbuchautorin und Regisseurin Aelrun Goette wurde in den 80er Jahren auf der Straße in Ostberlin als »Mannequin« entdeckt. Sie modelte für den VHB Exquisit, war auf dem Cover der Sibylle und stand für die großen Fotografinnen und Fotografen vor der Kamera. Der Film basiert auf ihrem Leben und ist inspiriert von wahren Begebenheiten.

HOF Freitag, 17.11.2023 / 14.00 Uhr
PLAUEN Freitag, 17.11.2023 / 19.30 Uhr

ZU GAST Aelrun Goette (Regisseurin), Gerd Naumann (Plauen, Historiker)


AUSGERECHNET BANANEN 74 MIN

Dokumentarfilm (1991)
Regie: Wolfgang Ettlich
Produktion: MGS Filmproduktion
Wolfgang Ettlich erhielt im Rahmen der Internationalen Hofer Filmtage 2017 den Filmpreis der Stadt Hof.

Nach dem Zusammenbruch des Sozialismus in der DDR konnte es Jürgen Schütze, ehemals Leiter eines HO-Ladens, nicht erwarten, sein eigener Chef zu werden. Gemeinsam mit seiner Frau träumt er von einem marktwirtschaftlich geführten Laden. Der Filmemacher Wolfgang Ettlich beobachtete Jürgen Schütze in Zschopau bei seinen Bemühungen, von der Planwirt-schaft in die marktwirtschaftliche Zukunft zu wechseln, mit der Kamera. Bemühungen, die mit Hilfe seiner resoluten Frau, mit Augenmaß, Beharrlichkeit und großem Einsatz zum Erfolg geführt haben. Ein Zeitdokument deutsch-deutscher Geschichte, das den Wandel und die Probleme der Menschen in den neuen Bundesländern aus einer sehr persönlichen Sicht zeigt.

HOF Samstag, 18.11.2023 / 11.00 Uhr
PLAUEN Sonntag, 19.11.2023 / 13.30 Uhr

ZU GAST Wolfgang Ettlich (Regisseur), Dr. Nancy Aris (Sächsische Landesbeauftragte zur Aufarbeitung der SED-Diktatur)


STALIN - LEBEN UND STERBEN
EINES DIKTATORS 60 MIN

Dokumentarfilm (2023)
Autor & Regie: Martin Hübner, Daniel Ast, Jürgen Ast
Koproduktion: astfilm pictures UG / RBB / ARTE / ARD
Gefördert mit Mitteln der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur.

Es ist die Geschichte seiner blutigen Karriere, einer grenzenlosen Paranoia und eines Kultes, der ihn unsterblich machen sollte. Der Film erzählt die letzten Tage in Stalins Leben, die er in seiner geheimen Datscha in Kunzewo verbrachte, 20 Minuten vom Kreml entfernt. Hier begann Anfang März 1953 das lange Sterben des Diktators. Mit seinem Tod endete eine Ära. In historischen Rückblicken und Exkursen werden die verschiedenen Facetten seiner Gewaltherrschaft erzählt: sein Aufstieg zum grausamen Despoten, wie er zum Mythos wurde, zum "weisen und mächtigen Führer", zur Verkörperung von Kraft und Entschlossenheit. Der Kult erhob ihn für Millionen zu einem nahezu göttlichen, unsterblichen Wesen. Ein Wesen, das Millionen Menschen auf dem Gewissen hatte. Stalins Leben und Sterben - ein Kapitel Weltgeschichte, erzählt vor allem mit exklusiven Graphic Novel-Sequenzen von Vincent Burmeister.

PLAUEN Samstag, 18.11.2023 / 13.30 Uhr
HOF Sonntag, 19.11.2023 / 13.30 Uhr

ZU GAST Jürgen Ast (Regisseur), Dr. Sabine Kuder (Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur)
HONECKERS JAGDREVIER 45 MIN

Dokumentarfilm (2016)
Autor & Regie: Daniel Ast, Jürgen Ast
Koproduktion: astfilm productions / RBB

Schon in den fünfziger Jahren entdeckte Erich Honecker, damals FDJ-Chef, die Schorfheide als Jagdrevier für sich. Die Anfänge waren eher bescheiden, doch mit dem Mauerbau stieg er zur endgültigen Nummer zwei in der DDR auf. Als Belohnung bekam Honecker Wochen später sein eigenes exklusives Jagdrefugium. Ein Gebiet von über zwanzigtausend Hektar wurde kurzerhand unter Militärverwaltung gestellt. Mit Honecker reservierten sich auch seine engsten Vertrauten, vor allem der Wirtschaftsführer Günter Mittag und Stasichef Erich Mielke ihre Reviere. Der neue erste Mann der DDR nutzte die Schorfheide und die Jagd zunehmend für spektakuläre deutsch-deutsche Begegnungen. Helmut Schmidt, Franz-Josef Strauß, Oskar Lafontaine, sie alle führten Gespräche im Wald. Der Film zeigt, wie Politik und Privatleben des SED-Chefs Erich Honecker in einem Maße verquickt waren, wie es die DDR-Bevölkerung nicht ahnte. Eine einzigartige Geschichte von Privilegien, Ränkespielen, Arroganz und Biederkeit.

PLAUEN Samstag, 18.11.2023 / 17.00 Uhr
HOF Sonntag, 19.11.2023 / 17.00 Uhr

ZU GAST Jürgen Ast (Regisseur), Dr. Sabine Kuder (Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur)


FLUCHT UND VERRAT -
DIE STASI-AKTE TUCHSCHERER 55 MIN

Dokumentarfilm
Regie: Tobi Oberndorfer
Produktion: ORF

Bei den Olympischen Winterspielen 1976 in Innsbruck gilt Claus Tuchscherer als ein Medaillenkandidat für die DDR in der Nordischen Kombination. Sein persönliches Ziel aber ist ein anderes: Er setzt sich von seinem Team ab und flieht mit Hilfe seiner österreichischen Freundin in die Steiermark. Seit seiner Flucht gilt Tuchscherer in der DDR als Landesverräter und gerät zunehmend ins Visier des Staatssicherheitsdienstes. Das Misstrauen ist zunächst aber auch auf österreichischer Seite groß, im Österreichischen Skiverband schwebt der Verdacht von Sportspionage im Raum. Dennoch wird Claus Tuchscherer Österreicher und schließt sich dem sogenannten »Springer-Wunderteam« von Trainer Baldur Preiml an. Bei der WM 1978 ist er in der Form seines Lebens und wird als Favorit auf Gold gehandelt. Doch beim Sprung von der Normalschanze löst sich im Moment des Absprungs ein Ski. Schicksal oder gar Manipulation?

HOF Samstag, 18.11.2023 / 17.00 Uhr
PLAUEN Sonntag, 19.11.2023 / 17.00 Uhr

ZU GAST Claus Tuchscherer (Zeitzeuge), Thomas Purschke (Journalist)


SCHLIMMER ALS KNAST -
DIE JUGENDWERKHÖFE DER DDR 30 MIN

Dokumentarfilm (MDR, 2005)
Regie: Katarina Schickling

Sie kamen aus der falschen Familie, hörten die falsche Musik oder hatten einfach nur das Falsche gesagt: Wer in einen Jugendwerkhof eingewiesen wurde, galt als schwer erziehbar.
Stefan L. ist heute teilweise erwerbsunfähig - Resultat seiner Haft im geschlossenen Jugendwerkhof Torgau. Der Berliner galt als Querulant. Sprüche wie »Im Westen die Freiheit, im Osten das Brot« bringen ihn erst in den Jugendwerkhof Freital. Weil er sich auch dort nicht anpassen will, wird er nach Torgau geschickt. Torgau ist die Endstation für besonders schwere Fälle. Vergitterte Fenster, Sichtblenden, Einzelhaft für Aufsässigkeit. Stefan verbrachte seine ersten drei Tage in einer ungeheizten Zelle - als Disziplinierungsmaß-nahme zum Einstieg. Demütigungen und körperliche Gewalt sind Alltag, Essensentzug eine Standardstrafe. Stefan hat Glück: Die Volljährigkeit erlöst ihn nach dreieinhalb Monaten.

HOF Montag, 20.11.2023 / 11.10 Uhr
PLAUEN Montag, 20.11.2023 / 15.00 Uhr

ZU GAST Ralf Weber (Zeitzeuge), Alesch Mühlbauer (Union der Opferverbände Kommunistischer Gewaltherrschaft)


WENN MUTTI FRÜH ZUR ARBEIT GEHT 51 MIN

Spielfilm (2022)
Regie: Amina Gusner
Mit: Franziska Kleinert, Ines Schiller
Finanziert aus Mitteln des Fonds Darstellende Künste,
Koproduktion zweioderdreidinge (Amina Gusner, Nina Kronjäger)

Nach dem Tod der Großmutter kommen Mutter und Tochter nach Jahren wieder zusammen und sprechen erstmals über die frühe Kindheit der Tochter in einer Wochenkrippe. Wochenkrippen und Wochenheimen waren in der DDR übliche Einrichtungen, in denen Kinder von der sechsten Woche an bis zum sechsten Lebensjahr die gesamte Woche abgegeben werden konnten und nur am Wochenende von den Eltern abgeholt wurden.
Die DDR ermöglichte so die »Gleichberechtigung« der Frauen, die neben Kindern und Haushalt auch einen Beruf ausüben sollten. Dieses Kapitel der DDR-Geschichte wird erst jetzt langsam aufgearbeitet. Dieser Film ist ein Anfang. Der Film wurde im Rahmen der 56. Internationalen Hofer Filmtage 2022 uraufgeführt.

PLAUEN Montag, 20.11.2023 / 19.30 Uhr
HOF Dienstag, 21.11.2023 / 17.00 Uhr

ZU GAST Amina Gusner (Regisseurin), Nina Kronjäger (Produzentin) Dr. Andreas H. Apelt (Deutsche Gesellschaft e.V.)


WIR WOLLEN FREIE MENSCHEN SEIN!
DER 17. JUNI 1953 - VOLKSAUFSTAND IN DER DDR 44 MIN

Dokumentarfilm (2013)
Regie: Freya Klier
RTL Television, PROVOBIS Gesellschaft für Film und Fernsehen mbH, Katholisches Filmwerk GmbH, paedigi (Pädagogik digital)
Gefördert mit Mitteln der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur.

Mit dem Volksaufstand im Juni 1953 setzte die DDR-Bevölkerung ein Zeichen gegen die schlechten Lebensverhältnisse im SED-Staat, die Unterdrückung der Bürger und für die Demokratie. Von den Betrieben und Baustellen ausgehend, schlossen sich bald auch andere Bevölkerungsschichten außerhalb der Arbeiterschaft dem Aufstand an und lehnten sich gegen die Herrschaft der SED auf. Die in den Medien vielfach positiv rezipierte Dokumentation rückt ganz bewusst die Geschehnisse in Leipzig in den Mittelpunkt, um zu verdeutlichen, dass die Proteste in allen Regionen der DDR stattfanden und nicht nur in Berlin demonstriert wurde. Mit verschiedenen Zeitzeugenberichten, Originalaufnahmen, nachgestellten Szenen und Erläuterungen durch den Fachhistoriker Ilko-Sascha Kowalczuk zeichnet Freya Klier ein detailreiches, bewegendes und zugleich realistisches Bild der damaligen Ereignisse.

UND

CANCRIN - EINE GESCHICHTE DES
17. JUNI 1953 30 MIN

Dokumentarfilm (2023)
Regie: Alberto Herskovits
Produzent: Hartmut Rüffert (Terra Cultura Projektagentur)

Erzählt wird die Geschichte des Geithainer Mühlenwärters Eberhard von Cancrin, der am Morgen des 18. Juni zur Arbeit in die Espenhainer Brikettfabrik fuhr, und seitdem verschwunden ist. Ruth von Cancrin, Witwe des Opfers, schildert ihren verzweifelten Kampf, das Schicksal ihres Mannes und Vaters ihrer Kinder aufzuklären. Nach dem Tod der Mutter übernahmen die beiden Töchter die Aufgabe, die wahren Hintergründe, die zum Tod des Vaters führten, herauszufinden. Trotz aller Anstrengungen und Nachforschungen ist das Schicksal Eberhard von Cancrins noch immer ungeklärt und den Töchtern ist es bisher auch nicht gelungen, die lang ersehnte Rehabilitierung des Vaters zu erwirken.


HOF Montag, 20.11.2023 / 17.00 Uhr
PLAUEN Dienstag, 21.11.2023 / 17.00 Uhr

ZU GAST Paul Grunwald (Zeitzeuge), Alberto Herskovits (Regisseur), Hartmut Rüffert (Produzent), Gerd Naumann (Plauen, Historiker)

DER EINTRITT ZU ALLEN VORFÜHRUNGEN IST FREI.

Es besteht kein Anspruch auf einen Sitzplatz.
Schulklassen und Gruppen wird empfohlen, sich verbindlich anzumelden.

ANSPRECHPARTNERIN STADT PLAUEN
Steffi Behncke
03741 291-2342
steffi.behncke@plauen.de

Anlagen

DD-Filmtage_Eva_Döhla_Steffen_Zenner_Foto_Stadt Hof.jpg (1153 kB)